Traffic Cops (2003)

Staffel 22: Folge 14

Auf der Grundlage von Geheimdienstinformationen machten sich die acht Mitglieder des Straßenkriminalitätsteams von Derbyshire daran, ein Auto abzufangen, das im Verdacht stand, für Drogengeschäfte verwendet zu werden, und drei Männer festzunehmen, darunter das Hauptziel, nach dem sie suchten. Ant Horsley nimmt die Verfolgung auf, als ein verdächtiges Auto spät in der Nacht nicht anhält und das Fahrzeug schließlich verunglückt, nachdem es zu schnell in eine Kurve gefahren ist.