Transparent (2014)

Staffel 3: Folge 9

Nachdem Josh wieder Kontakt zu Colton aufgenommen hat, beschließt er, nach Overland Park zu ziehen, bis ein besorgter Ali zu ihm reist, um ihn nach Hause zu bringen. Sarah fühlt sich verlassen und hat Schwierigkeiten, ihre Wut zu kontrollieren. Shelly stellt Buzzy wegen seiner Ausgaben zur Rede, was zu einigen unvorhergesehenen Enthüllungen führt. Die frischgebackene Single Maura erlebt einen aufregenden, überraschenden Abend.