Treme (2010)

Staffel 2: Folge 3

Tonis Untersuchung eines Post-Katrina-Opfers wird immer verwirrender; Ein routinemäßiger Abschluss an der Bar für LaDonna wird zur Katastrophe. Janette ist gezwungen, schnell nach New Orleans zurückzukehren, um sich um eine Wohnungskrise zu kümmern. Nelson erhöht seinen Geschäftsabschluss mit Robinette. Antoine übt mit seiner neuen Band; Sonny bittet einen anderen Musiker um Hilfe, als sein Haus zerstört wird.