Treme (2010)

Staffel 2: Folge 7

Als Carnival in New Orleans ankommt, enthüllt Albert sein neues Gefieder und Delmond entdeckt einen neuen Klang; Annie geht mit Harley zu einer ländlichen Feier, während Davis nach einem Alibi sucht, um in der Stadt zu feiern. Hidalgo verbindet Geschäft und Vergnügen auf einem Zulu-Float; Toni und Sofia kämpfen mit ihren Erinnerungen an Creighton; Antoine hüpft mit seinen Söhnen durch die Clubs, während LaDonna dem Aufruhr aus dem Weg geht; und Cornell bietet Sonny eine zweite Chance abseits des ganzen Trubels; In New York gibt Chefkoch Ripert Janette frei, um sich um persönliche Angelegenheiten und den Fetten Dienstag zu kümmern