Tsubasa RESERVoir CHRoNiCLE (2005)

Staffel 1: Folge 7

Als sie in der nächsten Welt ankommen, werden Syaroan und die Bande vom Sohn des dortigen Herrschers und seinen Schlägern belästigt. Kurz darauf treffen sie ein junges Mädchen namens Chu'Nyan, das die Schläger vertreibt. Als der Sohn nach Hause zu seinem Vater rennt, erkennen wir, dass seine Kraftquelle eine von Sakuras Federn ist, die in einer Kugel eingeschlossen sind. Aufgrund der seltsamen Kleidung, die Syaroan und Co. tragen. Chu'Nyan verwechselt sie dann mit Mitteishu oder geheimen Ermittlern der Regierung, die in die vielen Königreiche geschickt wurden, um Unrecht zu korrigieren, und nimmt sie mit zu ihrem Haus. Nach einem langen Gespräch mit ihnen wird ihr klar, dass es unmöglich Mitteishu sein kann. Sie erzählt ihnen vom bösen Herrn der Gegend und wie er ihre Mutter ermordet hat. Später brennen der junge Lord und seine Schläger das Haus eines Bürgers nieder, weil dieser seine Steuern nicht bezahlt hat. Nach einem Kampf zwischen ihnen und Syaroan wird Chu'Nyan, das einzige Andenken an ihre Mutter, ihr magischer Fan, zerstört.