Two Pints of Lager and a Packet of Crisps (2001)

Staffel 1: Folge 5

Die Jungs verärgern Janet mit der alten Aussage, dass es für Mädchen unmöglich sei, so lustig zu sein wie Jungen. Janet ist nicht diejenige, die einer Herausforderung widerstehen kann, und durchstöbert ihre Witzbücher auf der Suche nach dem mörderischen Einzeiler Jonny. Allerdings findet sie die Tatsache, dass er über Louise fantasiert, natürlich nicht so lustig, Gas rät, nichts zu sagen. Janet bringt alle mit ihren dummen Witzen in den Wahnsinn und um sie zum Schweigen zu bringen, sagt Gas ihr, dass Jonny Louise liebt. Janet beruft sich mit gebrochenem Herzen zu einem Treffen mit ihren Freunden und lässt eine Flut von Beschimpfungen los. Die Gruppe ist davon nicht beleidigt, aber eher amüsiert und beginnt zu kichern. Janet ist so glücklich, ihre Freunde zum Lachen bringen zu können, dass sie ihnen allen vergibt. Als Jonny nach Hause geht, entschuldigt er sich schwach von seiner Louise-Fixierung, indem er Janet erzählt, dass sie dadurch ihre Scherzbesessenheit überwunden hat. Janet rächt sich, indem sie zugibt, dass auch sie Louise geküsst hat, aber Jonny geht noch einen Schritt zu weit und prahlt damit, dass er auch Louises Brüste berührt hat.