Two Pints of Lager and a Packet of Crisps (2001)

Staffel 5: Folge 8

Fünf Monate nachdem Jonny und Janet geheiratet haben, reden Donna und Gaz immer noch nicht miteinander. Donna ist in der Welt der Eimer aufgestiegen und hat sich zum Ziel gesetzt, in 5 Tagen 4.000 Eimer zu verkaufen. Während sie unterwegs ist, findet sie heraus, dass Gaz, den sie seit fünf Monaten nicht gesehen hat, an Gewicht zugenommen hat, seit sie sich das letzte Mal gesehen haben. Bei dem Versuch, Donna zurückzugewinnen, findet Gaz einen interessanten Weg, Gewicht zu verlieren. Unterdessen befürchtet Janet, dass ihr Brutinstinkt niemals zum Tragen kommen wird, doch Louise und eine Gruppe „Chavettes“ helfen ihr, zur Besinnung zu kommen ...