Two Pints of Lager and a Packet of Crisps (2001)

Staffel 9: Folge 6

Gaz feiert seinen 30. Geburtstag, aber seine festliche Stimmung währt nur kurz, wenn er über sein Leben nachdenkt und melancholisch ist über das Wenige, das er zu zeigen hat. Donna gerät nach einem Arztbesuch in eine eigene Krise und ist schockiert über die Nachricht, die sie erhält. Tim ist überrascht, als Leonard ihn nach einem Date bittet.