Undercover Boss Canada (2012)

Staffel 2: Folge 7

Ein Umzug ist offiziell das zweitstressigste Ereignis in unserem Leben – übertroffen nur durch den Tod eines geliebten Menschen. Etablierte, professionelle Umzugsunternehmen werden von Billigkonkurrenten und unregulierten Nachtdiensten unter Druck gesetzt. „Sie geben der Branche einen schlechten Ruf“, sagt Kirsten Flynn, die Chefin von Premiere Van Lines. Sie ist eine Frau mit einem hervorragenden Ruf. Ihre eigenen Mitarbeiter nennen sie „Sparsame Flynn“, weil sie auf die Pfennige achtet, um ihre Gewinne zu schützen. Aber wird sie ihren Geldbeutel lockern, nachdem sie durch das Land gereist ist und aus erster Hand gesehen hat, wie ihren eigenen Mitarbeitern grundlegende Werkzeuge fehlen? Es dauert nicht lange, bis der getarnte Chef überfordert ist und buchstäblich nicht in der Lage ist, die Ware zu liefern. Ein Lagerarbeiter bricht zusammen, als er verrät, wie vor Jahren ein schrecklicher Unfall seine Karriere am Steuer beendete.