Unit One (2000)

Staffel 3: Folge 2

Christian und Andreas Dahl werden erschossen, als sie zwei berühmte Kriminelle damit konfrontiert werden, gestohlenes Geld in Kalundborg zu vergraben. Tina Lauritsen, die Frau von Christian, wird später mit durchschnittener Kehle aufgefunden. Die Kriminellen werden schnell identifiziert, als ein ausgebrannter weißer Mercedes mit Kaninchenmist gefunden wird (da Eik Nielsen, der männliche Kriminelle, weiße Mercedes bevorzugt und Anja Jespersen, die weibliche Kriminelle, immer ein Kaninchen mit sich herumträgt). Einheit Eins überwacht den Bereich, in dem das Geld vergraben wurde. Als das Paar auftaucht, werden sie von der Spezialpolizei umzingelt, doch es gelingt ihnen, in die Kirche zu fliehen, wo eine kleine Gruppe von Menschen Taufpläne vereinbart. Eik lässt die Erwachsenen entkommen und der Priester, die Frau eines örtlichen Polizisten, schafft es, Einheit Eins eine SMS zu schicken und sie zu bitten, die Nordtür zu öffnen, damit Anja mit dem Säugling entkommen kann. Dem Special Police Corps gelingt es, den Priester erfolgreich zu retten und Eik in Gewahrsam zu nehmen.