United States of Tara (2009)

Staffel 1: Folge 7

Charmaine hat beschlossen, ihre Brüste erneut machen zu lassen, und hat Tara gebeten, während ihrer Genesung für sie zu sorgen. Kate gibt Marshall Love Ratschläge und sagt ihm, er solle alles tun, um Jason zu erreichen. Als Charmaine nach ihrer Operation aufwacht, ist sie überrascht, „Buck“ an ihrem Bett zu sehen, nicht Tara. Während „Buck“ sich um Charmaine kümmert, lernt sie ihn auf eine Weise zu schätzen, wie sie es noch nie zuvor getan hat.