Upstairs Downstairs (2010)

Staffel 2: Folge 5

Während sich 165 Eaton Place auf den jährlichen Dienerball vorbereitet, genießt Mr. Pritchard eine Romanze mit seiner Mitdienerin Miss Whisset und beginnt sich zu fragen, ob es im Leben mehr gibt als nur Dienst. Da der Krieg droht, macht Harry Beryl einen Vorschlag, doch eine schockierende Enthüllung droht ihre Pläne zu durchkreuzen. Während Lady Persie und Sir Hallam ihre heiße Affäre fortsetzen, ist Sir Hallam dabei, herauszufinden, wie zerstörerisch seine Taten waren.