Waking the Dead (2001)

Staffel 4: Folge 7

Nachdem Sam aus dem Gefängnis entlassen wurde, wird in der Herberge, in der er wohnt, ein Mann ermordet. Bald ist er ein Verdächtiger. Aber es sieht so aus, als ob Sam tatsächlich das beabsichtigte Opfer war. Oberflächlich betrachtet scheint Sam ein hingebungsvoller Familienvater zu sein, aber er hat eine verborgene Vergangenheit, über die das Team nur spekulieren kann.