Watership Down (1999)

Staffel 3: Folge 9

Silverweed fängt Fiver in einer verdrehten Traumweltillusion ein und ermöglicht ihm, in Fivers Gedanken einzudringen und durch seine Augen zu sehen, um den Standort von Watership Down für seinen Meister Woundwort herauszufinden. Fiver schafft es, Silverweeds Griff abzuwehren, doch Silverweed kommt zu dem Schluss, dass sich Watership Down „in den hohen Hügeln, in der Nähe einer einsamen Buche“ befindet. Hazel erkennt, wie gefährlich Silverweed ist, und reist mit den anderen nach Darkhaven, um ihn zu entführen. Unterdessen haben Campion und Blackberry die gleiche Idee, während Granite Woundworts neuer Stellvertreter wird, als er Vervain zum Zweikampf herausfordert. Eisenkraut verliert, anstatt sich dem stärkeren Granit zu stellen.