Weeds (2005)

Staffel 1: Folge 6

Nancy versucht herumzuspielen, um etwas Stress abzubauen. Nancy, Celia und Conrad gehen in einen Club, wo Celia und Conrad „kuscheln“. Unterdessen lernt Andy eine Frau kennen, die er wie jeden anderen anlügt, und Lupita beginnt mit den Ermittlungen, um in ihrem Verhältnis zwischen Arbeitnehmer und Arbeitgeber die Oberhand zu gewinnen.