Weeds (2005)

Staffel 2: Folge 8

Conrad und Nancy bringen ihr Produkt zum Testen auf den Markt. Unterwegs treffen sie auf einige gehobene Kunden. Celia versucht, Dean dazu zu überreden, ihr bei einer Rede zu helfen, die sie als neue Stadträtin vor einigen Kindern halten muss. Celia möchte einen Hundepark schließen. Nancy investiert einen Teil ihres Geldes in Schmuck. Heylia findet heraus, dass Nancy und Conrad gemeinsam an ihrem eigenen Projekt arbeiten und lässt sie wissen, dass sie es weiß.