Weeds (2005)

Staffel 6: Folge 2

Nach stundenlangem ziellosem Fahren schmiedet Nancy, ohne Shanes Vorschlag, sich in Pittsburgh zu verstecken, einen Plan für die Familie, nach Kanada zu reisen. Andy wird damit beauftragt, gefälschte Ausweise zu beschaffen. Silas muss entscheiden, ob er bereit ist, auf der Flucht zu leben. An anderer Stelle muss Esteban den Behörden bezüglich des Mordes an Pilar und Nancys Aufenthaltsort Rechenschaft ablegen.