Weeds (2005)

Staffel 6: Folge 7

Nancy beschließt, dass ihre Familie ihr Leben lang genug Revolverhelden gesehen hat, und um die Sache etwas lockerer zu gestalten, geht sie mit ihnen auf einen Jahrmarkt in Montana. Andy und Silas nehmen an einem Butteressenwettbewerb teil, während Doug sich um das Baby kümmert und sich mit den Schaustellern anfreundet. An anderer Stelle begleitet Nancy Shane auf eine Achterbahnfahrt, wo sie in der Schlange für Ärger sorgen.