Weird Science (1994)

Staffel 4: Folge 25

Chett nimmt eine sehr seltene Einladung (komplett mit Wegbeschreibung) zu einem Underground-Rave an. Also miniaturisiert Lisa sich selbst, Gary, Wyatt und ein Raumschiff. Sie machen eine Fahrt ins Innere von Chett in der Hoffnung, die Wegbeschreibung zurückzubekommen. Genau wie in „Fantastic Voyage“ bekommen Lisa, Wyatt und Gary viel zu viel von Chett zu sehen … das komplette Innere von ihm. Während der Reise trennt sich jedoch Chetts Freundin Sharon von ihm und Wyatt bekommt das Postminiaturisierungsstresssyndrom, was ihn verrückt macht. Wyatt versucht, die Missionspläne zu ruinieren, und dem Schiff geht schließlich der Sauerstoff aus. Lisa und Gary brauchen eiskalten Chett, um zu weinen, sonst wären sie ohne Luft in seinem Körper gefangen.