Welcome to the Family (2013)

Staffel 1: Folge 2

Caroline geht zum Arzt, um ihren Verdacht zu bestätigen, doch als sie Molly und Junior im selben Wartezimmer trifft, wird es etwas unangenehm. Als Joseph dann beschließt, seine Eltern zum ersten Sonogramm einzuladen, wird es noch unangenehmer. Als Caroline später erfährt, dass sie tatsächlich schwanger ist, überlegt sie, wie sie Dan die Neuigkeit am besten mitteilen kann, der sich schon lange auf ein leeres Nest freut. Währenddessen kehrt Dan in Miguels Boxhalle zurück, um wieder in Form zu kommen, aber es läuft nicht gut.