Welcome to the Family (2013)

Staffel 1: Folge 5

Nachdem sie einen großen Kunden gewonnen hat, strebt Caroline eine Beförderung am Arbeitsplatz an, hat aber Mühe, die Schwangerschaft geheim zu halten, bis sie sie unter Verschluss halten kann. Dan ermutigt Junior, etwas entspannter zu sein und etwas Spaß zu haben, also überlegt er, eine Studentenverbindung auf dem Campus zu gründen, der, wie sich herausstellt, Dans altes Haus ist. Als Junior und Molly jedoch die Halloween-Kostümparty besuchen, wird deutlich, dass sich in den Jahren seit Dans Schulzeit etwas verändert hat. Unterdessen unterhalten die Yoders die Familie Hernandez zu Halloween-Süßes oder Saures.