Whale Wars (2008)

Staffel 1: Folge 3

Ohne Verhandlungen und Konfrontation mit dem MS Steve Irwin stimmte die Yushin Maru № 2 zu, Pottsy und Giles auf ein Regierungsschiff zu verlegen, das sich dann an einem Treffpunkt mit der Steve Irwin treffen würde, um die beiden Mitglieder zurückzubringen. Oberbefehlshaber Peter Brown beschließt, in der Abenddämmerung einen Angriff auf die Yushin Maru Nr. 2 zu starten. Vier Besatzungsmitglieder werden auf das Zodiac-Schlauchboot Delta geschickt, um die riskante Mission durchzuführen. Nachdem der Funkkontakt zu ihnen verloren wurde, meldet der Aufklärungspilot Chris Aultman, der zu spät losgeschickt wurde, um die Situation zu untersuchen, dass sie in die falsche Richtung unterwegs sind und bei Einbruch der Dunkelheit zurückkehren müssen. Es wurde befürchtet, dass das einsame Delta für immer inmitten des dunklen, kalten, riesigen Antarktischen Ozeans verloren gehen würde. Glücklicherweise wurde schließlich Kontakt mit der Delta hergestellt, die schließlich über zwei Stunden später und hinter dem Zeitplan zur MV Steve Irwin zurückkehrte, um Pottsy und Giles zu holen.