Winners & Losers (2011)

Staffel 2: Folge 22

Die Mädchen heben „Saturns Rückkehr“ auf eine ganz neue Ebene, denn ihr Jahr endet mit einer erstaunlichen Offenbarung, Kummer und einem schrecklichen Tod. Nach ihrer Trennung von Doug erhält Sophie die perfekte Ablenkung, als Flynn ihr erzählt, dass bald mit dem Wiederaufbau der kenianischen medizinischen Klinik begonnen wird. Er meint, sie sollten hingehen und dabei sein, aber Sophie macht sich Sorgen über Dougs Reaktion. Jenny ist überglücklich, nachdem sie sich mit Callum versöhnt hat, und erhält zusätzlichen Auftrieb durch die Nachricht, dass sie eine Kandidatin für eine Teilzeitstelle als Lehrerin ist. Das Leben scheint zu schön, um wahr zu sein. Es ist. Bec und Matt, die gerade ein Grundstück gekauft haben, scheinen in einer großartigen Lage zu sein. Doch als Bec sich zunehmend Sorgen um Dougs Geisteszustand macht, beschließt Matt, dass er seinen Verrat nicht länger geheim halten kann.