Without a Trace (2002)

Staffel 1: Folge 22

Mit den Nachbeben vom 11. September und einem Mann namens Barry, der an diesem Tag seine Frau und kurz darauf seinen Job verlor. Der Mann schlägt auf ihren ehemaligen Chef, den Inhaber einer Arbeitsagentur, ein. Barry macht sie für den Tod seiner Frau und sein Versagen bei der Arbeitssuche verantwortlich und entführt die Frau, um Lösegeld zu erpressen. Dann verlangt er, dass das Geld in einem Buchladen umgetauscht wird, doch als das Geld geliefert wird, wird Berry provoziert und nimmt die Kunden des Ladens als Geiseln. Unter ihnen ist Samantha, und angesichts der Zuneigung Jacks zu ihr werden die Verhandlungen komplizierter.