Without a Trace (2002)

Staffel 2: Folge 22

Das Team sucht nach einem College-Football-Trainer, der vermisst wird, nachdem er wegen seiner Rolle bei der schlechten Saisonleistung des Teams entlassen wurde. Die Untersuchung zeigt jedoch bald, dass die neue Politik des Trainers, Spieler mit akademischen und Verhaltensproblemen zu sperren, dazu geführt hat, dass das Football-Team wiederholt ohne seine Hauptspieler spielt und aufgrund dieser Regel Niederlagen einstecken muss. Infolgedessen beginnt das Team zu vermuten, dass es einige der verärgerten Spieler oder Mitglieder der Schulleitung und sogar ein Spieler mit hohen Einsätzen waren, die alle finanzielle Verluste aufgrund der Niederlagenserie des Teams erleiden mussten. Unterdessen muss Malone eine schwierige Entscheidung treffen, als seine Frau ihn mit ihrem starken Wunsch überrascht, mit der Familie nach Chicago umzuziehen, wo ihr gerade eine hervorragende Arbeitsmöglichkeit angeboten wurde