Without a Trace (2002)

Staffel 3: Folge 21

Danny ist skeptisch, als die schwangere Freundin seines vermissten, entfremdeten Bruders Rafael „Rafi“ Alvarez und Mutter ihres 9-jährigen Sohnes ihm erzählt, dass Rafi sich in einen verantwortungsbewussten Familienvater verwandelt hat, der kürzlich einen Kredit aufgenommen hat, um eine eigene Karosseriewerkstatt zu eröffnen. Doch Dannys Ermittlungen zeigen, dass Rafi mit einem verurteilten Autodieb gesehen wurde und dass die große Summe Bargeld, die er für den Kauf einer Karosseriewerkstatt zur Schau gestellt hatte, nicht von der Bank stammte. Obwohl Jack darauf hinweist, dass Rafi möglicherweise legitime Erklärungen für die verdächtigen Umstände hat, macht sich Danny auf die sehr reale Möglichkeit gefasst, dass sein Bruder sich selbst in Gefahr gebracht hat.