XIII: The Series (2011)

Staffel 2: Folge 4

XIII wird vom permanenten Sturm rund um die Insel Ariella erfasst und erleidet Schiffbruch. Er gibt sich als Fischer aus und freundet sich mit Dr. Westlund an, der wichtige Informationen über die Briefe besitzt. Der alternde Wissenschaftler und seine Tochter Gale verstecken XIII vor den Synequanon-Sicherheitskräften, die sie gefangen halten. Auf dem Festland gewinnt Harriet Traymore die Präsidentschaftswahl, doch Carrington weigert sich, sein Amt niederzulegen.