Yes, Dear (2000)

Staffel 1: Folge 24

Greg und Kim kaufen einen neuen Minivan und planen, ihr altes Auto einzutauschen. Jimmy sagt Greg, dass Inzahlungnahmen eine Abzocke seien und er es genauso gut selbst reparieren und verkaufen könnte. Greg stimmt dem Vorschlag zu und überlässt ihm das zusätzliche Geld, das er zusätzlich zum Eintauschpreis verdient. Also repariert Jimmy das Auto, verkauft es selbst und behält 3000 Dollar. Dann fragt er Greg, was er mit dem Geld machen soll, da er noch nie zuvor welche hatte. Greg, verblüfft über Jimmys neu gewonnene Verantwortung, schlägt vor, dass er es an der Börse investiert und die Gewinne für die Ausbildung seiner Kinder verwendet. Jimmy beschließt jedoch, diesen Rat nicht vollständig zu befolgen und investiert stattdessen das Geld in ein gebrauchtes, heruntergekommenes Schnellboot – das nicht einmal fährt. Greg bekommt einen Wutanfall über Jimmys Triumph in Sachen Verantwortungslosigkeit, so sehr, dass sogar Kim denkt, er sei verklemmt. Jimmy ignoriert Greg, repariert das Boot und lädt die Erwachsenen zu seiner „Jungfernfahrt“ ein. Zunächst weigert sich Greg, Spaß zu haben, doch als er allein gelassen wird, weigert er sich, eine gute Zeit zu haben