Yes, Dear (2000)

Staffel 1: Folge 9

Christine und Don überzeugen Kim, ihre Ärmelschützer, die sie „Arm-Prinzes“ nennt, auf einer Handwerksmesse zu verkaufen, während Jimmy Christine überredet, die Kinder mitzubringen, damit sie ihm bei einem Softballspiel der Sicherheitsleute zusehen können. Greg ist verärgert darüber, dass er sich selbst um Sam kümmern muss, während Kim ihr neues Unternehmen aufbaut. Deshalb bringt er seinen Unmut zum Ausdruck und verletzt ihre Gefühle, indem er sie als dumm bezeichnet. Jimmy fühlt sich kastriert, als sein Chef Lloyd ihn auf die Bank setzt und Christine ins Spiel lockt, weil er eine Spielerin braucht. Greg ist gezwungen, sich mit Sam immer wieder ein Blue's Clues-Video anzusehen, da es das Einzige ist, was ihn zum Schweigen bringt. Bald hat Greg die Show so oft angeschaut, dass er davon träumt, dass er darin die Hauptrolle spielt. Kim ist niedergeschlagen, als die Arm-Prinzessin bombardiert, genau wie Greg es versprochen hat. Greg macht es wieder gut, indem er sagt, dass sie eine viel bessere Haushälterin und Mutter ist, als er es jemals sein wird, und dass der wichtigste Job, den sie jemals haben kann, zu Hause ist.