Yes, Dear (2000)

Staffel 3: Folge 12

Dominics Schule veranstaltet die jährlichen Olympischen Spiele, was Greg zu einem sehr glücklichen Mann macht, da die Hughes an zwei aufeinanderfolgenden Wochenenden außer Haus sein werden. Aber nachdem Dominic am ersten Wochenende bei jeder einzelnen Veranstaltung eine Bombe abgeliefert hat – und allein für seine Teilnahme eine Menge Trosttrophäen gewonnen hat –, ist Jimmy alles andere als glücklich darüber, dass die Schule Verlierer belohnt, was Dominic keinen Anreiz gibt, besser zu werden. Dominic ist am Boden zerstört, als er hört, wie sein Vater ihn gegenüber den anderen Erwachsenen schlecht macht, weil er eine Menge „Mülltrophäen“ gewonnen hat. Jimmy hat das Gefühl, dass er es nicht verdient hat. Als Jimmy erkennt, dass er sich genauso verhalten hat wie sein Vater, beschließt er, es wieder gut zu machen, indem er ihn am nächsten Wochenende zusätzlich ermutigt. Obwohl Dominic nicht gewinnt, belegt er bei einem Event den dritten Platz und erzählt Jimmy dann, dass er die Woche damit verbracht hat, zu trainieren, in der Hoffnung, sich zu verbessern, weil die Trophäen, die er gewonnen hat, Müll waren. Nachdem Greg Kim darauf aufmerksam gemacht hat, dass sie bei der Inneneinrichtung zu überheblich zu ihm ist, lässt sie es zu