Young Hercules (1998)

Staffel 1: Folge 13

Herkules ist es leid, von seinen Freunden als nasse Decke bezeichnet zu werden, und bittet darum, das Feuer in der olympischen Schmiede von Hephaistos anzuzünden, um ihn seinem Vater ähnlicher zu machen. Obwohl es auf den ersten Blick zu funktionieren scheint, indem es Hercules zu einem viel entspannteren und lustigeren Kerl macht, bringen die Nebenwirkungen Hercules und seine Freunde schnell in Gefahr. Iolaus und Jason müssen Hephaistos bitten, Herkules wieder zu seinem ursprünglichen Selbst zu verhelfen.