Young Hercules (1998)

Staffel 1: Folge 17

Herkules entfremdet seine Freunde, als er sie während eines Wettbewerbs namens „Die Spiele“ im Stich lässt, um sich mit seinen beiden neuen Brüdern Pollux und Castor, den sterblichen Söhnen des Zeus, zusammenzutun. Für Hercules wird es noch schlimmer, als Pollux Jason betrügt und dabei verletzt, was dazu führt, dass die beiden ihre Differenzen austragen.