Young Hercules (1998)

Staffel 1: Folge 44

Es ist Elterntag an der Akademie und Iolaus engagiert zwei Schauspieler, die sich als seine Eltern ausgeben, damit seine echten Eltern nicht erfahren, wie schlecht seine Noten sind, und um nicht noch einmal von ihm enttäuscht zu werden. Die Dinge werden schnell kompliziert, als die Schauspieler als Diebe entlarvt werden, Iolaus' echte Eltern auftauchen und Herkules Alcmene davon abhalten muss, Iolaus' Täuschung zu entdecken und die Wahrheit ans Licht zu bringen. Unterdessen kommt Liliths Schwester zu Besuch und kündigt an, dass sie vorhat, Lilith nach Hause zu bringen.