Yowamushi Pedal (2013)

Staffel 4: Folge 11

Der Kampf zwischen Sakamichi und Yuto hat begonnen. Yuto freut sich darauf, gegen Sakamichi anzutreten, der mittlerweile auch „König der Berge“ genannt wird, und fordert ihn zu einem Rennen heraus, um seine Teamkollegen an der Spitze zu erreichen. Yuto findet Sakamichis Bereitschaft, „für das Team zu fahren“, seltsam und rennt voraus. Imaizumi und Naruko erkennen jedoch, dass Sakamichi kommt, und das Rennen endet unentschieden. Kuroda und der Rest der Hakone-Akademie holen jedoch auf und übernehmen die Kontrolle über das Rennen. Werden sie ihnen nachgehen oder auf Teshima warten ... Imaizumi muss eine Entscheidung treffen ...