Yowamushi Pedal (2013)

Staffel 4: Folge 24

Es ist die Nacht des zweiten Tages der Inter-High. Sakamichi trifft auf einer Bergstraße auf den Absolventen der Hakone-Akademie, Toudou Jinpachi, der sagt, er fahre, weil er einen Anruf von jemandem erhalten habe. Dieser Mann ist... Makishima Yuusuke! Während Sakamichi eine Mischung aus Überraschung und Freude erlebt, beginnen Makishima und Toudou zu rennen! Es kommt immer wieder zu einem Unentschieden, während sie ein zweites, dann ein drittes Mal antreten ... Sakamichis Gefühle steigen, als er sie beobachtet. Nach ihrem Rennen fordert Makishima Onoda auf, sich selbst treu zu bleiben, und Onodas Entschluss wird erneuert. Unterdessen steigert sich auch Manamis Wettbewerbsgeist, als er Toudous Worte hört.