Zatoichi's Revenge (1965)

Der umherziehende Masseur und Meisterschwertkämpfer, der blinde Zatoichi, befindet sich in der Nähe des Dorfes seines Lehrers Hikonoichi und beschließt, ihn zu besuchen. Er erfährt von Hikonoichis jüngstem Raub und Mord und der Inhaftierung seiner jungfräulichen Tochter Osayo in einem Bordell. Durch die Freundschaft mit Denroku, einem örtlichen Würfelwerfer und hingebungsvollen Vater, deckt Ichi eine unheilige Allianz zwischen dem Gouverneur und dem starken Mann der Region auf: Zu ihren Betrügereien gehört die Fälschung von Steuerunterlagen, um die Bauern zu verschulden, und die anschließende Zwingung ihrer Töchter zur Prostitution im Bordell des Chefs. Mit Hilfe von Denrokus Tochter Otsuru tröstet Ichi Osayo, bis er einen Showdown mit den Bösewichten und ihren Handlangern provozieren kann.