Zero Hour (2013)

Staffel 1: Folge 10

Hank, Beck und Laila sind auf den Färöer-Inseln und wissen nicht, ob sie durch die Pyrenäen leben oder sterben werden. Rachel erzählt Hank einige überraschende Neuigkeiten über seine Eltern und den 41 Trust. Hanks Mutter enthüllt endlich das zutiefst schmerzhafte Geheimnis, das sie all die Jahre lang gehütet hat, und ein verblüffter Hank erkennt, dass sein Vater das fehlende Puzzleteil ist.