Dinosaur Train (2009)

Season 1: Episode 59

Mr. Pteranodon is annoyed when some hadrosaurs move in next door! The new neighbors are a family of Lambeosaurus, who have crests that hoot – and too loudly, as far as Dad is concerned. After a rocky start, the Pteranodon and Lambeosaurus families agree on terms they can both live with and become fast friends.