Family Ties (1982)

Season 3: Episode 8

While Steven and Elyse are away on vacation, the Keaton house becomes a hotel for the weekend after Mallory accidentally crashes her parents' car into a telephone pole and the kids need to raise money for auto repairs. A lot of people are in town for the Leland homecoming game, so Alex decides to take advantage of the situation and rent out rooms but suddenly he's swamped with renters and the house looks like a three-ring circus.