Jon Benjamin Has a Van (2011)

Season 1: Episode 6

While interviewing the mayor of a town famous as a final retreat for those who are considering taking their own lives, Leo is found dead at the bottom of a bridge. Initially assumed just another suicide, a knife in Leo's back indicates foul play. As Jon and the others are suspected of murder they quickly turn on each other, revealing their darkest secrets and attacking each other's character to avoid suspicion. Also includes another "Shame on Me" and a sketch in which Jon helps people more closely resemble their pets.