Lawman (1958)

Season 1: Episode 16

While going to arrest two men for murder, Dan is mauled by a bear. A woman saves him and takes him to her cabin, but he doesn't know she's the sister of one of the wanted men. She nurses him, even though she knows he's a lawman because of his badge, which she saw and threw away. Then her brother and his partner come back, and emotions run high. In the end, the situation is resolved, though not as Dan would have liked.