Nightmare Next Door (2011)

Season 5: Episode 3

When peaceful older couple 69-year-old Norm Leighton and 44-year-old Patti Hubbert are violently murdered and their apartment is set on fire, locals fear quiet Billings, MT, is turning into the Wild West. And when the couple's neighbor turns up dead, police are off on a wild ride to solve the case.