Not Going Out (2006)

Season 1: Episode 2

Tim's 94-year-old grandmother dies. Kate accuses Lee of not being in touch with his emotions when he fails to tell her. As penance he sees an expensive psychotherapist, who gets a bit too close to the truth. Tim, flirts with Kate, less than successfully, while she comforts him at his grandmother's funeral.