Scrubs (2001)

Season 6: Episode 10

J.D. develops a crush on a new physical therapist but due to his latest misfortunes, he finds it difficult to ask her out. Elliot asks Keith to move in with her, but is not willing to budge on her home rules. Turk breaks his arm and is sent back to residency by Dr. Kelso. Thanks to Dr. Cox, he realizes that he doesn't know as much about medicine as he thought.