Space: 1999 (1975)

Season 2: Episode 15

Several crew members explore the planet Sunin, including botanist Shermeen Williams, who appears to have visionary gifts. She links up with an alien, called Vindrus, who wants her help in transferring his body and that of his race, into solid matter, giving them proper human form so that they can join the universe as real matter. However, for every one of his race made flesh, an Alphan must lose their matter.