12 O'Clock High (1964)

Temporada 1: Episodio 15

El 918 tiene una misión particularmente difícil: una planta de aviones en el valle del Ródano, a 120 millas más allá del alcance de apoyo de los cazas, rodeada por 500 baterías antiaéreas y al máximo alcance de combustible de los bombarderos. Al menos 3 escuadrones de cazas estarán esperando a los bombarderos y no tendrán mucho combustible para realizar acciones evasivas. La niebla llega y se retiran durante 3 días, la tensión de la espera está volviendo locos a los hombres. Tom Lockridge ha volado en 24 misiones y ha sido hospitalizado con hepatitis. Él y el sargento Rutherford son los únicos miembros de la tripulación original, todos los demás completaron sus recorridos o murieron. El Mayor Kaiser quiere mantener a Lockridge en el hospital un poco más de tiempo, pero Lockridge quiere terminar su gira de una vez.