12 O'Clock High (1964)

Temporada 1: Episodio 32

Un legendario as de combate de la Primera Guerra Mundial que actúa como piloto de ferry llega a Archbury de camino a la sede de SHAEF. En el camino, el piloto muere cuando Hartley, en el asiento del copiloto, se enfrenta a algunos cazas alemanes. El copiloto resulta gravemente herido al intentar apoderarse del avión. El copiloto muere más tarde, no sin antes mencionar el incidente. El coronel Hartley resulta ser el mentor de Savage. El Grupo de Bombardeo 920 llegará en breve y el general Stoneman está buscando un comandante experimentado. Savage sugiere al mayor Cobb y luego le pide a Stoneman que considere al coronel Hartley. Hartley está asignado temporalmente al 918 e ignora las órdenes varias veces. En una misión final, Hartley toma su propia ruta y estrella su avión contra el objetivo, matándose.