12 O'Clock High (1964)

Temporada 1: Episodio 6

El senador Clay Johnson quiere poner fin al programa de bombardeos de largo alcance debido a las elevadas pérdidas de aviones y mano de obra. Savage sostiene que sólo necesitan potencia de fuego adecuada y apoyo de cazas de largo alcance. Dado que el mustang P-51 aún no está desplegado, carecen de cobertura de combate de largo alcance. Savage quiere bombardear Hamburgo o Kiel utilizando aviones armados con cañones de 50 mm en lugar de cañones de 20 mm. Debido al mal tiempo, Savage recibe la visita del vicario de Archbury, quien le pregunta por qué le ha negado el permiso a Eddie Pryor y April Barret para casarse. Savage, perplejo, dice que no tiene tal petición, luego habla con Pryor, quien confiesa que tiene miedo del compromiso. El clima se aclara y en la siguiente misión, Pryor queda atrapado en la Torreta de Bolas por daños. Savage entrega la misión al Mayor Roberts y luego él y Mewlay aterrizan el avión dañado con Pryor todavía atrapado. La misión es un éxito, sin víctimas. Pryor se casa con April Barrett.