12 O'Clock High (1964)

Temporada 2: Episodio 19

Debido a la nubosidad sobre el objetivo, el 918.º liderado por el mayor Fitzsimmons no puede bombardear Kiel. Abortan perdiendo 7 aviones. De vuelta en la base, Gallagher presenta una queja enojada al general Britt, quien tiene una solución: un nuevo oficial meteorológico del grupo. La nueva oficial es una mujer, la capitana Patricia Bates. Ella es una ex profesora de Meteorología de la UIT y tiene un nuevo enfoque en el pronóstico del tiempo. Cenan con ella y su asistente, el teniente Rogers. Al día siguiente, Gallagher vuela con ella en Weather 1, un B-17 modificado con solo una torreta superior, construido para la velocidad. En la misión, el B-17 despega con Rogers como meteorólogo, recibe un disparo y Rogers resulta herido. El avión llega boca abajo, Bates está molesto y quiere renunciar. Britt le ordena a Gallagher que le ordene volar en la próxima misión. Gallagher le dice que la necesitan, así que vuela con el Capitán Blodget y encuentra un camino a través de la tormenta, pero el avión está helado y tiene que ahogarse en el canal. Gallagher va a buscarla, lo cual hace. la res