12 O'Clock High (1964)

Temporada 2: Episodio 3

Después de una dura misión, Gallagher necesita un nuevo artillero. Corbett, un sustituto tiene una puntuación de artillería perfecta (1000, Komansky sólo tiene 400). Reemplaza al sargento Abbott herido como artillero de cintura izquierda y se une a la tripulación de Gallagher en una misión de práctica. Primero ve el objetivo, pero su arma se atasca. Los otros artilleros se burlan de él y él no se une a la diversión nocturna en el Star & Bottle. Komansky adopta a Corbett y lo ayuda, van a otro pub y Corbett conoce a Gillian. En la siguiente misión de práctica, Corbett ve un FW alemán real y lo derriba. Lo ascienden a sargento, pero le molesta matar a alguien. Se registra en el hospital, confiesa tener sólo 15 años y se escapa para ver a Gillian en el pub. Regresa para ver a Gallagher y se cuela a bordo para la siguiente misión. Hachensberg es el objetivo. Después de que los otros artilleros son golpeados, Corbett toma el control y se desempeña bien. A su regreso, Gallagher lo regaña y dice que lo someterán a un consejo de guerra. Después de que se lo lleven Gallagher